„— Podróż zabierze mi dwadzieścia godzin. Czy pani zdaje sobie sprawę z tego, jakie znaczenie może posiadać dwadzieścia godzin w okresie rewolucji Jakże nierozważnie postąpił baron Necker, stwarzając pomiędzy sobą a wydarzeniami różnicę owych dwudziestu godzin!...
— Pan mnie przeraża — odrzekła pani de Stael. — Zaczynam wierzyć, że mój ojciec istotnie postąpił nierozważnie...
— Nic na to nie poradzę, pani baronowo, tak właśnie wyglądają te sprawy! I nie pozostaje mi nic innego, jak przeprosić panią najgoręcej za sprawiony jej kłopot. Mam zaszczyt pożegnać panią baronową.
Ale baronowa zatrzymała go.
— Powiedziałam, że mnie pan przeraża. Niechże pan wytłumaczy to wszystko i uspokoi mnie.
— Niestety, pani baronowo — odrzekł Gilbert — jestem w tej chwili tak bardzo zaabsorbowany własnymi sprawami, że nie mogę się zajmować cudzymi. Tu w grę wchodzi mój honor i moje życie, tak samo jak chodziłoby o honor i życie barona Neckera, gdyby mógł niezwłocznie zrobić użytek z tego, co będę mógł mu powiedzieć dopiero za dwadzieścia godzin.
— Pozwoli pan, że przypomnę sobie to, o czym, niestety, zapomniałam, a mianowicie, że o podobnych sprawach nie powinno się rozmawiać pod gołym niebem, w parku, gdzie wszyscy mogą nas słyszeć.“(10)